19岁的马丁整天懒懒散散，他的摩门教女朋友突然怀孕，颠覆了他的整个人生。他搬去和自己的瘾君子好友兰道尔住，学着做一个真爷们。

在他们迷失在另一个维度之后，拉泽团队再次联合起来对抗新的威胁。 @www.aixiaoju.com

受夠了封閉小鎮與專制父母，相戀的女高中生安妮與茱兒計謀離家出走，唯一的問題是她們需要資金才能遠走高飛。茱兒提議做「視訊模特兒」以湊足旅費，起初有些排斥的安妮看到金錢湧入後也放下戒心。　　當茱兒的前男友發現她們的關係，憤而將照片散播至全校，再加上瘋狂粉絲的追蹤，原先的簡單計劃將走向暴力的扭曲結果…。