讲述两个30多岁、有自毁倾向的美国人Mickey和Chloe住在雅典，发展出了海啸般的恋爱：Chloe在希腊的时光本已到了尾声，她该回到美国继续自己有远大前程的工作，但她决定放弃，想要探索一个周末的热情是否会随着不可避免的周一到来而消退。

续集中几位正在努力适应作为好人的新生活，寻求他人的信任和接受，它们被一个全女性阵容的犯罪团体强迫做最后一单生意，不得不脱离退休状态，再次出山重操旧业。